Italian phrases #441-460 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Choose one of the beveling methods.

Scegli uno dei metodi di smussatura.

Choose size and color depth of the inserted image.

Scelta dimensione e profondità del colore dell'immagine inserita.

Choose the height of the upper part [0-100%].

Choose the height of the upper part in pixels.

Choose the width of the left part [0-100%].

Choose the width of the left part in pixels.

Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed.

Scegli come aprire le immagini in formato standard. È necessario installare il layout della finestra per il tipo di documento selezionato

Choose, if layers should be enabled by default. Select an image format to use when saving raster images.

Scegliere, se gli strati devono essere abilitato di default. Selezionare un formato di immagine da utilizzare quando il salvataggio delle immagini raster.

Choose, what stock colors are visible in the swatch window.

Scegli, quali colori magazzino sono visibili nella finestra del campione.

Chroma subsampling

Chroma:

Chroma:

Circle

Cerchio

Circular Border

Bordo circolare

Circular border...

Bordo circolare

Classic style

Classified Operations

Clear all custom color swatches. Recommended before importing.

Click empty space to add new stop to the gradient. Delete stop by dragging it outside. Select stop by clicking on it.

Clicca uno spazio vuoto per aggiungere un nuovo blocco al gradiente. Elimina il blocco trascinandolo all'esterno. Selezionare il blocco cliccandoci sopra.

Click here and then on any control that you want to learn more about.

Clicca qui e poi su qualsiasi controllo che si desidera saperne di più su.

Click on Refresh to display a preview of the processed image.

Fare clic su Aggiorna per visualizzare l'anteprima dell'immagine elaborata.