Norwegian (Bokmål) phrases #641-660 for RealWorld Cursor Editor 2012.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 641 | Create smaller files, but saving can take significant amount of time. |  | ||
| 642 | Create, delete, rename and priorize layouts. | Opprett, slett, gi nytt navn og prioriter maler. | | |
| 643 | Created | Opprettet | | |
| 644 | Credits | Takk til | | |
| 645 | Crop | Beskjær | | |
| 646 | Crop to selection | Beskjær til markert område | | |
| 647 | Cross | Kryss | | |
| 648 | Cu&t | &Klipp ut | | |
| 649 | Cu&t %s | Klipp u&t %s | | |
| 650 | Cubic interpolation | Kubiskinterpolering | | |
| 651 | Current color | Gjeldende farge | | |
| 652 | Current document contains unsaved data. You may attempt to save the document using the 'Save...' button. | Gjeldende dokument inneholder ulagrede data. Du kan forsøke å lagre dokumentet ved å bruke "Lagre ..." knappen. | | |
| 653 | Cursor | | ||
| 654 | Cursor - Add to Online Library | Markør - Legg til i nettbibliotek | | |
| 655 | Cursor - Color Depth | Markør - Fargedybde | | |
| 656 | Cursor - Customize Current | Markør - Egendefiner nåværende | | |
| 657 | Cursor - Frame Timing | Markør - Vindustid | | |
| 658 | Cursor - Hot Spot | Markør - Markørklikkområde | | |
| 659 | Cursor - Name and Author | Markør - Navn og skribent | | |
| 660 | Cursor - Preview | Markør - Forhåndsvisning | |