Portuguese (Brazilia) phrases #1141-1160 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Import layer...

Importar camada...

Import mask...

Importar máscara...

In case of conflict, keep current file.

Em caso de conflito, deixar o arquivo atual.

In case of conflict, use imported file.

Em caso de conflito, use arquivo importado.

In case of conflict, use newer file.

Em caso de conflito, use arquivo mais recente.

In multi-point mode, the flood filing has multiple starting points. Final pixel difference is the minumum difference from each start point.

No modo multi ponto o preenchimento tem multiplos pontos de inicio. A diferença final dos pixels é minima para cada ponto de partida.

Increase brightness

Increase contrast

Increase image magnification by one step.

Aumentar ampliação da imagem por um passo.

Increase opacity

Increase opacity (alpha) using brush tool.

Increase or decrease canvas size, define position of the original image.

Aumente ou diminua o tamanho da tela, defina a posição da imagem original.

Increase or decrease canvas size. Define position of the original image.

Aumentar ou diminuir o tamanho da tela de pintura. Definir a posição da imagem original.

Increase outline width

Aumenta a largura do contorno

Increase pixels' transparency.

Aumenta a transparência dos pixels.

Increase width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.

Aumente a largura do contorno da forma em 1 pixel ou em 5 pixels se a tecla CTRL estiver pressionada.

Indicates the currently used value for outline width.

Indica o valor actualmente utilizado para descrever largura.

Indicates the initial status of the panel. If enabled, the panel is not visible.

Indicates whether to use standard size (32 x 32 pixels) or custom size.

Initialize mask from the alpha channel of the image.

Inicializar a máscara do canal alfa da imagem.