Arabic (Egypt) phrases #2201-2220 for RealWorld Cursor Editor 2012.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2201 | Width of the outline. Relative to the image size. | اتساع الخط الخارجى بالنسبة الى حجم الصورة |  | |
| 2202 | Width of the resized image in pixels | عرض الصورة المعدلة بالبكسل | | |
| 2203 | Width of the target image. Height is automatically computed to maintain original aspect ratio. | | ||
| 2204 | Width: | عرض : | | |
| 2205 | Wind direction | | ||
| 2206 | Wind intensity | | ||
| 2207 | Window Painting | تلوين نافذة | | |
| 2208 | Window caption | اسم النافذة | | |
| 2209 | Window height | | ||
| 2210 | Window layout | | ||
| 2211 | Window painting | نافذة الرسم | | |
| 2212 | Window width | | ||
| 2213 | Windows colors | الوان ويندوز | | |
| 2214 | Windows resizes all cursors to %ix%i pixels. | بكسل %i x %i ويندوز يعيد حجم كل المشيرات الى | | |
| 2215 | Windows resizes all cursors to 32x32 pixels. | ويندوز يعيد حجم المؤشرات الى 32 * 32 بكسل | | |
| 2216 | Wizard toolbar | شريط ادوات المعالج | | |
| 2217 | Working in background | عمل فى الخلفيه | | |
| 2218 | Wrap | مصمت | | |
| 2219 | X coordinate of a transformed point. | الاحداثى السينى للنقطة المتحولة | | |
| 2220 | Y coordinate of a transformed point. | الاحداثى الصادى للنقطة المتحولة | |