Bosnian phrases #1001-1020 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1001
Icon associated with this command.
Ikonica pridružena ovoj komandi.
info
1002
Icon displayed in toolbar or menu.
Ikonica prikazana na alatnoj traci ili meniju.
info
1003
Icon from &selection
Ikonica iz &selekcije
info
1004
Icon thumbnails
Sličice ikonice
info
1005
Icon:
Ikona:
info
1006
Icons
Ikonice
info
1007
Icons and Cursors
Ikonice i kursori
info
1008
Identifier of a selection synchronization group used for document part extraction.
Identifikator selekcije sihronizacijske grupe koristi se za izdvajanje dijela dokumenta.
info
1009
Identifier of a selection synchronization group used in current view.
Identifikator sinhronizacijske grupe selekcije, korišten u trenutnom izgledu.
info
1010
Identifier of an edit tool that will be used when an image is pasted or dropped on the window.
Identifikator alata za uređivanje koristit će se kada se slika zalijepi ili ispusti na prozor.
info
1011
Identifier of the active draw tool.
Identifikator aktivnog alata za crtanje.
info
1012
Identifier of the active fill style.
Identifikator aktivnog stila ispunjavanja.
info
1013
Identifier of the fill style.
Identifikator stila ispunjavanja.
info
1014
Identifier of the image mask.
Identifikator maske slike.
info
1015
Identifier of the tabs controlled.
Identifikator kontrolisanih kartica.
info
1016
Identifier of the view state holding the image mask.
Identifikator prikaza stanja držanja slikovne maske.
info
1017
Identifier of the view used for operation result preview.
Identifikator izgleda korišten za pregled rezultata operacije.
info
1018
If checked, the parameter will be influenced by pen pressure if tablet is available.
Ukoliko je čekirano, na parametar će uticati pritisak olovke ukoliko koristite tablet način rada.
info
1019
If dashing is enabled, the pattern can consist of up to 32 'space' and '-' characters representing the dashing.
Ukoliko su omogućeno crtice, šablon može sadržiti do 32 znaka 'razmak' i '-' što zapravo predstavlja crtice.
info
1020
If enabled and if possible, the image will be resized to fit the rotated rectangle.
Ako je omogućeno, slika će prilagoditi veličinu kako bi popunila rotirani pravougaonik.
info
Select background
What about ICL files?