Bosnian phrases #1861-1880 for RealWorld Cursor Editor 2012.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1861 | Shape is filled using pattern from the selected image file. | Oblik je ispunjen korištenjem šablona iz selektovanog slikovnog fajla. |  | |
| 1862 | Shape is filled using selected pattern combining primary and secondary colors. | Oblik je ispunjen korištenjem selektovanog šablona koji kombinuje primarne i sekundarne boje. | | |
| 1863 | Shape size | Veličina oblika | | |
| 1864 | Shape source: | Izvor oblika: | | |
| 1865 | Shape: | Oblik: | | |
| 1866 | Shapes will be filled with solid color or brush. | Oblici će biti ispunjeni jednom bojom ili četkicom. | | |
| 1867 | Sharp joins between lines. | Oštre spojnice između linija. | | |
| 1868 | Sharp shadow | Gruba sjenka | | |
| 1869 | Sharpen | Izoštravanje | | |
| 1870 | Sharpen image | Izoštri sliku | | |
| 1871 | Sharpen... | Izoštri... | | |
| 1872 | Sharpness of the folds. | Oštrina nabora. | | |
| 1873 | Shift Down | Pomjeri dolje | | |
| 1874 | Shift Hue | Pomjeranje nijansi | | |
| 1875 | Shift Left | Pomjeri lijevo | | |
| 1876 | Shift Right | Pomjeri desno | | |
| 1877 | Shift Up | Pomjeri gore | | |
| 1878 | Shift hue | Pomjeraj nijanse | | |
| 1879 | Shift hue of every pixel by given angle. | Pomjeri nijansu svakog piksela za određeni ugao. | | |
| 1880 | Shift images of all selected frames downwards by one pixel. | Pomjeri slike svih selektovanih frejmova dolje za 1 piksel. | |