Italian phrases #1321-1340 for RealWorld Photos 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1321
Selected printer
info
1322
Selected stop color
Colore di blocco selezionato
info
1323
Selected view
info
1324
Selection mask ID:
[*]Seleziona ID maschera:
info
1325
Separate the text from background by adding a shadow under the text.
info
1326
Set Custom Image Zoom
Imposta zoom dell'immagine personalizzata
info
1327
Set background
info
1328
Set levels for black, white, and middle gray colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online documentation</a>
info
1329
Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>.
Imposta nuove dimensioni dei fogli dall'immagine originale.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>.
info
1330
Set size to %ix%i
info
1331
Set size to:
Imposta dimensione a:
info
1332
Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.
Impostare il colore corrente primaria da clic su un'immagine di un pixel. Tenere premuto il tasto Maiusc per impostare il colore secondario.
info
1333
Set the state of all selected boolean items to false.
Imposta lo stato di tutte le variabili boleane selezionate come falso.
info
1334
Set the state of all selected boolean items to true.
Imposta lo stato di tutte le variabili boleane selezionate su vero.
info
1335
Set the zoom factor of the selection to 100%.
info
1336
Shadow
Ombra
info
1337
Shadow only
Solo l'ombra
info
1338
Shadow position:
Posizione dell'ombra:
info
1339
Shadow size:
dimensione delle ombre:
info
1340
Shape
Forma
info
Select background
What about ICL files?