Occitan phrases #1401-1420 for RealWorld Photos 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1401
Specify image width; height will be adjusted to keep aspect ratio.
info
1402
Split image to tiles of defined size and set color of each tile to the average color of its original pixels.
Talhar l'image en cairats de las dimensions definidas e establesir la color de cada cairat al nivèl de la color mejana de sos pixèls originals.
info
1403
Spread the color of each pixel to the surrounding pixels.
Espandir la color de cada pixèl als pixèls que l'enròdan.
info
1404
Square
info
1405
Square caps
info
1406
Standard drop shadow
Ombrejament estandard
info
1407
Start &page:
Pagina &inciciala:
info
1408
Start new sub-path
info
1409
Static
Estatic
info
1410
Steps
info
1411
Stop
info
1412
Stop adding vertices to the current path by mouse clicking.
info
1413
Store current image mask for later use. The stored mask will last as long as this window and document.
Servar la masca presenta per un usatge avenidor. La masca servada durarà tant longtemps coma la fenèstra e lo document.
info
1414
Store mask
Memorizar la masca
info
1415
Store the style of the current layer into a file.
info
1416
Strength of the effect applied on the retouched pixels. The strength may be negative or bigger than 100%.
info
1417
Strength of the selected standard effect.
info
1418
Strength:
info
1419
Stretch:
info
1420
Structure - Item Value
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons