Occitan phrases #421-440 for RealWorld Photos 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
421
Create
Creatz
info
422
Create Droplet
info
423
Create a 3D like effect emphasizing edges.
Crear un efièch 3D en accentuar tanben los bòrds.
info
424
Create a new document.
Crear un nòu document
info
425
Create a new empty raster image of given size.
Crear un novèl image imprimit d'una dimension donada.
info
426
Create an empty text document.
info
427
Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.
Crear un efièch coma un veire en foscar lo reirefonz jos las zònas semitransparentas.
info
428
Create image
info
429
Create new batch operation|Duplicate batch operation|Delete batch operation|Import batch operation|Export batch operation|Create droplet|Configure|View large icon|View list|Get operations|
info
430
Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands|
info
431
Create new document from a template.
Crear un nòu document en utilizar un modèl.
info
432
Create new image document using current contents of clipboard.
Crear un novèl document image en utilizar lo contengut del estremaire actual.
info
433
Create new layout|Duplicate selected layout|Delete selected layout|Rename selected layout|Configure selected layout|Move selected layout down|Move selected layout up|Import layout|Export layout|
info
434
Create new preset|Duplicate preset|Delete preset|Move up|Move down|Import preset|Export preset|
info
435
Create new raster image from the current content of Windows desktop.
Crear un novèl image imprimit en lo préner de la veira actuala de Windows.
info
436
Create new raster layer and place it on top of the other layers.
Crear una nòva clespa tipe imitacion imprimit e la botar dessus las autras clespas.
info
437
Create new revision
info
438
Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down|
info
439
Create raster layer
Crear una clespa de linhas
info
440
Create, delete, rename and priorize layouts.
info
What about ICL files?
Select background