| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 361 | Colors | | 颜色 |  |
| 362 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | | 颜色按钮的弹出式调色板中显示的颜色(标准颜色旁边)。 |  |
| 363 | Colors: | | 颜色: |  |
| 364 | Combine | | |  |
| 365 | Combine content of all layers flattening the image. | | |  |
| 366 | Command line | | 命令行 |  |
| 367 | Commands | | 命令 |  |
| 368 | Compute coverage of pixels when viewing a zoomed out image. | | |  |
| 369 | Confetti | | |  |
| 370 | Configuration | | 设置 |  |
| 371 | Configuration root | | 设置根目录 |  |
| 372 | Configure Application Options | | 设置应用程序选项 |  |
| 373 | Configure Batch Operation | | |  |
| 374 | Configure Layer Style | | |  |
| 375 | Configure Mouse Gestures | | 设置鼠标手势 |  |
| 376 | Configure Operation | | 设置操作 |  |
| 377 | Configure application settings. | | 设置应用程序参数 |  |
| 378 | Configure current layout | | 设置当前布局 |  |
| 379 | Configure current window layout, menu, and toolbar. | | 设置当前窗口布局、菜单与工具栏。 |  |
| 380 | Configure selected printer | | |  |