German (Germany) phrases #4101-4120 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
4101
Up
Hoch
info
4102
Up-Down
Hoch-Tief
info
4103
Up-Left
Hoch-Links
info
4104
Up-Right
Hoch-Rechts
info
4105
Update
Aktuallisieren
info
4106
Update and save
Aktualisieren und speichern
info
4107
Upload
Upload
info
4108
Upper left corner:
obere linke Ecke:
info
4109
Upper part height [pixels]
info
4110
Upper right corner:
obere reche Ecke:
info
4111
Use
info
4112
Use .rli format
Benutze .rli Format
info
4113
Use a height map to displace pixels in the image. Height gradient defines the displacement direction and amount.
Höhenfeld verwenden, um Pixel im Bild anzuzeigen. Der Höhenverlauf bestimmt Verlagerungsrichtung und -stärke.
info
4114
Use active colors
aktive Farben verwenden
info
4115
Use an environment map that would reflect from the beveled image.
Environment Mapping anwenden, Spiegelung des abgeschrägten Bildes
info
4116
Use color of nearest pixel.
Farbe des nächstgelegenen Pixels verwenden
info
4117
Use combination of resampling and retargeting to adjust image dimensions (and aspect ratio) while preserving content.
Kombination aus neu speichern und neu berechnen verwenden, um die Bildgröße anzupassen (Seitenverhältnis beibehalten) - Inhalt wird geschützt.
info
4118
Use default database
Standard Datenbank benutzen
info
4119
Use desktop size
info
4120
Use linear interpolation of pixel colors.
Benutze Lineare Interpolation der Pixelfarben
info
Select background
I wish there were...