French (France) phrases #2261-2280 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2261 | Paint a new arrow-like shape with specified parameters. | Peindre une nouvelle forme de flèche avec des paramètres spécifiés. |  | |
| 2262 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | Peindre des objets sous l'arrière-plan actuel. L'objet dessiné ne sera visible que si l'arrière-plan actuel est semi transparent. | | |
| 2263 | Paint over | Peindre par-dessus | | |
| 2264 | Paint under | Peindre en-dessous | | |
| 2265 | Paint.net Image | Paint.net Image | | |
| 2266 | Paint.net image files | Paint.net fichiers images | | |
| 2267 | Pale | | ||
| 2268 | Pale Slide... | | ||
| 2269 | Paler Shifter ... | | ||
| 2270 | Palette Knife... | | ||
| 2271 | Panel Stripes... | | ||
| 2272 | Panels | Panneaux | | |
| 2273 | Panopticum | | ||
| 2274 | Pantone Wheel... | | ||
| 2275 | Papier gaufré.. | | ||
| 2276 | Papier humide... | | ||
| 2277 | Parameter | | ||
| 2278 | Parameter: | Paramètre : | | |
| 2279 | Parameterized text: | | ||
| 2280 | Parameters | Paramètre | |