Hungarian phrases #3641-3660 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
3641
Set new canvas size. Original content will be centered in the new canvas.
info
3642
Set outline width
Körvonal szélességének beállítása
info
3643
Set outline width of a shape to the predefined value.
Az alakzat körval szélességének beállítása egy előre megadott értékre.
info
3644
Set rasterization mode
Raszterizálási mód beállítása
info
3645
Set size to %ix%i
info
3646
Set size to:
Méret beállítása erre:
info
3647
Set style ID
Stílus ID beállítása
info
3648
Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.
Az elsődleges szín beállításához kattintson a kép egy pixelére. A másodlagos szín beállításához tartsa lenyomva a Shift billentyűt.
info
3649
Set the state of all selected boolean items to false.
Az összes kijelölt logikai érték hamisra állítása.
info
3650
Set the state of all selected boolean items to true.
Az összes kijelölt logikai érték igazra állítása.
info
3651
Set the value to 0 to repeat the animation indefinitely. Note: the viewer in the editor ignores this setting.
Ha az értéket 0-ra állítja akkor az animáció a végtelenségig ismétlődik. Megjegyzés: A néző szerkesztő figyelmen kívül hagyja ezt a beállítást.
info
3652
Set the zoom factor of the selection to 100%.
A nagyítás 100%-ra állítása a kijelölésnél.
info
3653
Set tool ID
Eszköz ID beállítása
info
3654
Settings
info
3655
Setzboard...
info
3656
Shadow
Árnyék
info
3657
Shadow density
Árnyék sűrűség
info
3658
Shadow offset
Árnyék eltolás
info
3659
Shadow only
Csak árnyék
info
3660
Shadow position:
Árnyék pozíció:
info
What about ICL files?
I wish there were...