Japanese (Japan) phrases #1701-1720 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1701 | Indicates the currently used value for outline width. | アウトラインの幅に現在適用している値を表示 |  | |
| 1702 | Indicates the initial status of the panel. If enabled, the panel is not visible. | パネルの初期状態の設定 - 有効にした場合はパネルを非表示にします。 | | |
| 1703 | Infinity... | | ||
| 1704 | Initial background color: | 初期背景色: | | |
| 1705 | Initialize mask from the alpha channel of the image. | マスクのアルファチャンネルを初期化(このイメージの) | | |
| 1706 | Ink Outlines... | インク アウトライン... | | |
| 1707 | Ink Rubber... | インク ラバー... | | |
| 1708 | Inner shadow | 内側陰影 | | |
| 1709 | Insert Clipboard contents. | クリップボードの内容を挿入 | | |
| 1710 | Insert Frame | フレームを挿入 | | |
| 1711 | Insert a copy of the selected layer right after it. | 選択されたレイヤーの直後にコピーを挿入 | | |
| 1712 | Insert colors | カラーを挿入 | | |
| 1713 | Insert frame... | フレームを挿入 | | |
| 1714 | Insert new frame into the animated cursor. Optionally copy the image of the selected frame.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Animation_-_Insert_Frame">More information</a> | アニメーションカーソルに新たに任意のフレームを挿入します。<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Animation_-_Insert_Frame">詳細な情報</a> | | |
| 1715 | Insert new shapes | | ||
| 1716 | Insert position | 挿入位置 | | |
| 1717 | Inside | 内側 | | |
| 1718 | Installed | インストール済 | | |
| 1719 | Instant Background... | | ||
| 1720 | Instant Mirror | |