Japanese (Japan) phrases #821-840 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 821 | Colored | カラー化 |  | |
| 822 | Colored glow | カラー発光 | | |
| 823 | Colorize | カラー化 | | |
| 824 | Colorize - %s | カラー化 - %s | | |
| 825 | Colormancer | | ||
| 826 | Colors | カラー | | |
| 827 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | カラーボタンのポップアップパレットに表示された色(標準的) | | |
| 828 | Colors: | カラー: | | |
| 829 | Colour Band Remover... | | ||
| 830 | Colour Control 1... | | ||
| 831 | Colour Cos... | | ||
| 832 | Colour Diff Random Source... | | ||
| 833 | Colour Diffused... | | ||
| 834 | Colour Flipped... | | ||
| 835 | Colour Horizontal Smear... | | ||
| 836 | Colour Jumble Sale... | | ||
| 837 | Colour Mess... | | ||
| 838 | Colour Pushout... | | ||
| 839 | Colour Round... | | ||
| 840 | Colour Squares... | |