Norwegian (Bokmål) phrases #1121-1140 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1121
Direction of parallel light rays shining on the height map.
Retning av parallelle lysstråler skinner på høyden av kartet.
info
1122
Direction of the folds.
info
1123
Disable
Deaktiver
info
1124
Disable &automatic updates
Deaktiver &automatiske oppdateringer
info
1125
Disable the outline on the drawn shape.
info
1126
Disabled
Deaktivert
info
1127
Disco Lights...
info
1128
Displace amount
info
1129
Displace...
Forskyve...
info
1130
Display configuration dialog
Vis konfigurasjonsdialogen
info
1131
Display configuraton window before the filter is executed.
info
1132
Display conte&xt help for window controls as tooltips
Vis hjel&p for vindus kontroller som verktøytips
info
1133
Display context help (this message) as tooltips for all controls.
Vis hjep (denne meldingen) som verktøytips for alle kontroller.
info
1134
Display files with the given tag.
info
1135
Display hints relevant to application current state.
Vis relevante tips til programmet
info
1136
Display lines in tree to indicate relations between items.
info
1137
Display mode
Visningsmodus
info
1138
Display mode:
Visningsmodus:
info
1139
Display program information, version number and copyright.
Vis program informasjon, versjons nummer og kopirettighet.
info
1140
Display:
info
What about ICL files?
I wish there were...