Russian phrases #2841-2860 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2841
Replace with line
info
2842
Resample
ресамплинг
info
2843
Resample Image
Изменение размера
info
2844
Resampling &method:
&Интерполяция:
info
2845
Rescale Template
info
2846
Rescale template...
info
2847
Rescale to %s
Масштабирование %s
info
2848
Reset plug-in configuration
info
2849
Reshader RGB...
info
2850
Reshader X/Y...
info
2851
Resize
Изменение размера
info
2852
Resize by setting
info
2853
Resize image
Изменить размер изображения
info
2854
Resize the selection to cover the entire image.
Измените выбор, чтобы охватить весь образ.
info
2855
Resizing from %s x %s to %s x %s pixels.
Изменение размера с %s x %s на %s x %s пикс.
info
2856
Resolution:
Разрешение:
info
2857
Respect alpha
info
2858
Respect image opacity
Непрозрачность изображения
info
2859
Respect the alpha channel of the filled image and do not fill transparent areas.
Уважайте альфа-канал заполнен изображение и не заполнять прозрачные области.
info
2860
Restore
восстановление
info
Select background
What about ICL files?