Portuguese (Portugal) phrases #4101-4120 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
4101
Up-Down
acima - abaixo
info
4102
Up-Left
acima - esquerda
info
4103
Up-Right
acima - direita
info
4104
Update
Disconibilizar
info
4105
Update and save
Atualizar e salvar
info
4106
Upload
Carregar
info
4107
Upper left corner:
Canto superior esquerdo:
info
4108
Upper part height [pixels]
info
4109
Upper right corner:
Canto superior direito:
info
4110
Use
info
4111
Use .rli format
info
4112
Use a height map to displace pixels in the image. Height gradient defines the displacement direction and amount.
Use um mapa de altura para exibir pixels na imagem. Gradiente de altura define o sentido de deslocamento e quantidade.
info
4113
Use active colors
Use cores ativas
info
4114
Use an environment map that would reflect from the beveled image.
Use um mapa de ambiente que reflita a partir da imagem biselada.
info
4115
Use color of nearest pixel.
Use a cor do pixel mais próximo.
info
4116
Use combination of resampling and retargeting to adjust image dimensions (and aspect ratio) while preserving content.
Use combinação de resampling e redirecionamento para ajustar as dimensões da imagem (e proporção), preservando o conteúdo.
info
4117
Use default database
Use banco de dados padrão
info
4118
Use desktop size
info
4119
Use linear interpolation of pixel colors.
Use interpolação linear de cores de pixel.
info
4120
Use multiple processors when displaying image in raster editor.
Usar vários processadores ao exibir imagens no editor de varredura.
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons