Chinese (Hong Kong) phrases #2821-2840 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2821 | Reshader RGB... |  | ||
| 2822 | Reshader X/Y... | | ||
| 2823 | Resize | | ||
| 2824 | Resize by setting | | ||
| 2825 | Resize image | | ||
| 2826 | Resize the selection to cover the entire image. | | ||
| 2827 | Resizing from %s x %s to %s x %s pixels. | | ||
| 2828 | Resolution: | | ||
| 2829 | Respect alpha | | ||
| 2830 | Respect image opacity | | ||
| 2831 | Respect the alpha channel of the filled image and do not fill transparent areas. | | ||
| 2832 | Restore | | ||
| 2833 | Restore database | | ||
| 2834 | Restore selection size | | ||
| 2835 | Retarget | | ||
| 2836 | Reticulation... | | ||
| 2837 | Retouch with: %s | | ||
| 2838 | Retrodots | | ||
| 2839 | Reverb... | | ||
| 2840 | Reverse | |