French (Switzerland) phrases #4041-4060 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 4041 | Type of view to be placed in this tab. |  | ||
| 4042 | Type text directly in the raster editor. | | ||
| 4043 | Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds. | | ||
| 4044 | UIV Max... | | ||
| 4045 | Ulead Effects | | ||
| 4046 | Ultra | | ||
| 4047 | Ultraviolet... | | ||
| 4048 | UnPlugged Colors | | ||
| 4049 | UnPlugged Effects | | ||
| 4050 | UnPlugged Shapes | | ||
| 4051 | UnPlugged Tools | | ||
| 4052 | Unable to use selected template. Click the Help button to learn about templates. | | ||
| 4053 | Underpainting... | | ||
| 4054 | Undo | | ||
| 4055 | Undo all operations upto this one. | | ||
| 4056 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | | ||
| 4057 | Undo mode | Mode annuler | | |
| 4058 | Undo the last action. | | ||
| 4059 | Unknown data | | ||
| 4060 | Unnamed | |