Bosnian phrases #261-280 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
261
Add Watermark
Dodaj vodeni žig
info
262
Add a copy of selected frame after it.
Dodaj kopiju selektovanog frejma odmah do istog.
info
263
Add a rectangular border.
Dodaj pravougaoni okvir.
info
264
Add a shadow of given intensity and offset.
Dodaj sjenku određenog intenziteta i pozicije.
info
265
Add a shadow of given intensity and offset.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">More information</a>.
Dodaje sjenku određenog intenziteta i pozicije. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">Više informacija</a>.
info
266
Add a shadow to the drawn shape.
Dodaj sjenku nacrtanom obliku.
info
267
Add a watermark picture or text to the image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Watermark">More information</a>.
Dodaj slikovni ili tekstualni vodeni žig na sliku.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Watermark">Više informacija</a>.
info
268
Add a watermark picture or text to the image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Watermark">Online documentation</a>.
Dodaj slikovni ili tekstualni vodeni žig na sliku.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Watermark">Online dokumentacija</a>.
info
269
Add a watermark picture or text.
Dodaj sliku ili tekst kao vodeni žig.
info
270
Add an elliptical border.
Dodaj elipsasti okvir.
info
271
Add an existing image file as a new layer to the layered image.
Dodaj trenutni slikovni fajl kao novi sloj u slojevitu sliku.
info
272
Add and Sub...
info
273
Add color
Dodaj boju
info
274
Add commands to this toolbar.
Dodaj komande na ovu alatnu traku.
info
275
Add custom preset
Dodaj posebni preset
info
276
Add dragged files to the animation as new frames.
Dodaj povučene fajlove u animaciju kao nove frejmove.
info
277
Add folder to favorites
Dodaj folder u favorite
info
278
Add light and shadow rays originating from features of the image.
Dodaj zrake svjetla i sjenke koje potiču iz svojstava slike.
info
279
Add new filter|Duplicate filter|Remove filter|Move up|Move down|
Dodaj novi filter|Dupliraj filter|Ukloni filter|Pomjeri gore|Pomjeri dolje|
info
280
Add new step|Duplicate step|Delete step|Move up|Move down|Import step|Export step|
Dodaj novi korak|Dupliraj korak|Izbriši korak|Pomjeri gore|Pomjeri dolje|Uvezi korak|Izvezi korak|
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?