German (Germany) phrases #301-320 for Unicorn3D 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 301 | Document Structure | Dokumentstruktur |  | |
| 302 | Document contains unsaved data. | Datei beinhaltet ungespeicherte Daten. | | |
| 303 | Don't save|Close document discarding changes. | Datei während des Änderungsvorgangs nicht speichern/schließen. | | |
| 304 | Donate... | Spenden... | | |
| 305 | Down | unten | | |
| 306 | Download | Herunterladen | | |
| 307 | Drag control points | | ||
| 308 | Drag rotation grip point to rotate the associated object around local X axis. | Rotationsgriffpunkt ziehen, um das zugeordnete Objekt um die lokale X-Achse zu drehen. | | |
| 309 | Drag rotation grip point to rotate the associated object around local Y axis. | Rotationsgriffpunkt ziehen, um das zugeordnete Objekt um die lokale Y-Achse zu drehen. | | |
| 310 | Drag rotation grip point to rotate the associated object around local Z axis. | Rotationsgriffpunkt ziehen, um das zugeordnete Objekt um die lokale Z-Achse zu drehen. | | |
| 311 | Drag rotation grip point to rotate the associated object around vertical and horizontal screen-space axes. | Rotationsgriffpunkt ziehen, um das zugeordnete Objekt um die senkrechte und waagerechte Bildschirm-Achse zu drehen. | | |
| 312 | Duplicate vertex | Scheitelpunkt duplizieren | | |
| 313 | E&xit | B&eenden | | |
| 314 | Edit item | | ||
| 315 | Elevate degree | Gradzahl anheben | | |
| 316 | Emission | Abgabe | | |
| 317 | Emission color is a color emanating from within the surface, no external light is needed to see the surface. | | ||
| 318 | Emissive: | | ||
| 319 | Enable | Aktivieren | | |
| 320 | Enable grid and change the current grid step. | Gitter aktivieren und Gitterweite ändern. | |