Italian phrases #181-200 for Unicorn3D 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
181
Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed.
Scegli come aprire le immagini in formato standard. È necessario installare il layout della finestra per il tipo di documento selezionato
info
182
Classified Operations
info
183
Click here and then on any control that you want to learn more about.
Clicca qui e poi su qualsiasi controllo che si desidera saperne di più su.
info
184
Click on a button to quickly switch to the respective folder. You may add the current folder to this list using the buttons in the right upper part of this window.
Fare clic su un pulsante per passare rapidamente alla cartella corrispondente. Si può aggiungere la cartella corrente a questa lista utilizzando i pulsanti nella parte superiore destra di questa finestra.
info
185
Click on tags to select/unselect them. Double-click a tag to select it and unselect all other tags. A bigger or bolder font indicates a frequently used tag.
info
186
Click the toolbar buttons to run commands. To get more help for individual buttons, move mouse over the button and read the description in status bar.\n\nYou can add, remove, reorder, or configure toolbar buttons in layout configuration dialog.
Fare clic sui pulsanti della barra degli strumenti per eseguire i comandi. Per ottenere più aiuto per i singoli pulsanti, spostare il mouse sul pulsante e leggere la descrizione nella barra di stato.\r\n\r\nÈ possibile aggiungere, rimuovere, riordinare o configurare i pulsanti della barra degli strumenti nella finestra di configurazione del layout.
info
187
Click with mouse or use up and down arrow keys to change the selected color component.
info
188
Close
Chiudi
info
189
Close the active document.
Chd documento attivo
info
190
Closed
chiudi
info
191
Code page
info
192
Collapsed
Compresso
info
193
Color button palette
Colore palette Bottone
info
194
Color of diffuse reflection. Light is reflected with equal intensity in every direction.
info
195
Color of mirror-like reflections. To create a mirror, set this field to 1, 1, 1. NOTE: Mirror reflections are not visible in editor window.
info
196
Color of the specular reflection. Intensity of specular reflection varies with direction.
info
197
Color picker value range:
Intervallo di valori del contagoccie:
info
198
Color picker window
Finestra del contagoccie
info
199
Colors
Colori
info
200
Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones).
Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones).
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?