Russian phrases #101-120 for Unicorn3D 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
101
Add new component
Добавить новый элемент
info
102
Add or remove custom icons. These icons can then be used in various places of the main application.
Добавить или удалить выбранные иконки. Эти иконки могут быть использованы в различных частях основного приложения.
info
103
Add rotation
Добавить вращения
info
104
Add scaling
Добавить масштабирования
info
105
Add shear
Добавить сдвига
info
106
Add to selection
info
107
Add translation
Добавить перевод
info
108
Adjust camera zoom and position to display all selected points or all points if none are selected.
info
109
Adjustable
Регулируемый
info
110
After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>
После установки  параметров нажмите кнопку ОК, чтобы активизировать работу.   \r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>                                          
info
111
All files
Все файлы
info
112
All supported files
Все поддерживаемые файлы
info
113
All tags:
Все тэги:
info
114
Allow using ARB_texture_env_combine OpenGL extension for correct material and texture composition. May not be supported on every harware or when redering to image.
Позволяет использовать ARB_texture_env_combine расширение OpenGL для правильной текстуры композиции. Не может быть нанесен на каждый отчетный период или когда redering изображения.
info
115
Allows composition of multiple objects and applies transformations.
Позволяет составе нескольких объектов и применяет преобразования.
info
116
Allows defining parameters and using expressions for higher re-usability of 3D objects.
Позволяет определить параметры и используя выражения для высших повторного использования 3D-объектов.
info
117
Alpha from texture
info
118
Alpha source
info
119
Alpha test
info
120
Angle in degrees
info
Select background
I wish there were...