Japanese (Japan) phrases #161-180 for RealWorld Photos 2015.1

Adjust hue, luminance, and saturation of entire image or of selected hues.

イメージ全体、または選択された範囲の色相、輝度、及び彩度を調整します。

Adjust hue, luminance, and saturation of entire image or of selected hues.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_HLS">More information</a>.

イメージ全体、または選択された色相に対して輝度、彩度などの調整を行います。<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_HLS">詳細な情報</a>.

Adjust light level to preserve flat surfaces

フラット面を保持して光源レベルを調整します。

Adjust size by:

サイズ調整:

Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.

フラット面に変化を与えないように光源レベルを調整します。

Adjustable

可変

After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>

パラメータ設定後、OK をクリックで操作が反映されます。\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">オンラインヘルプ</a>

Algorithm type

アルゴリズムの種類

Alignment:

整列:

All available parts

All files

すべてのファイル

All supported files

すべての対応するファイル

All tags:

すべてのタグ:

Allows defining parameters and using expressions for higher re-usability of 3D objects.

3Dオブジェクトへの、パラメータ定義と式の使用を許可

Allows you to quickly change the convolution matrix to one of the commonly used filters.

一般的なフィルターとして、カスタムマトリクスを使用することを許可します。

Allows you to specify your own image zoom value.

イメージの拡大値の指定を許可します。

Alpha

アルファ

Alpha from brightness with: %s

明るさからアルファ: %s

Alpha threshold:

アルファ閾値:

Always

常時