Ukrainian phrases #501-520 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
501
Default gamma correction:
Гамма-корекція за замовчуванням:
info
502
Default operation
info
503
Default settings
Налаштування за замовчуванням
info
504
Define a shape by drawing its outline with mouse.
info
505
Define area for red eye removing by clicking and dragging with mouse.
Визначіть площу видалення червоних очей, перетягуючи мишею.
info
506
Define middle point between black and white levels.
Визначте середнє значення між чорним і білим рівнями.
info
507
Define what should be displayed on a color button popup palette and how should the color picker dialog look like.
Визначте, що повинно відображатися на кнопці коліру у спливаючій палітрі і як має виглядати діалог кольорового комплектувальника.
info
508
Defines how to combine fill pattern with previous content.
Визначає тип поєднання заливки шаблону з попереднім змістом.
info
509
Defines how to obtain the height map for bevel effect.
info
510
Defines how to select a document part from the whole document.
info
511
Defines, where to place the outline.
Визначає, де розмістити схему.
info
512
Deform picture by applying a bilinear or a perspective transformation.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Transform">More information</a>.
info
513
Delete batch operation
info
514
Delete file
Видалити файл
info
515
Delete layer(s)
Видалити шар(и)
info
516
Density [%]:
Щільність [%]:
info
517
Density of the projected shadow at the beginning.
info
518
Density of the projected shadow at the end.
info
519
Density of the shadow. Higher values make the shadow more intense.
info
520
Desaturate
info
What about ICL files?
I wish there were...