Spanish (Argentina) phrases #1221-1240 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1221
Remove Empty Border
info
1222
Remove already translated strings from the list.
Borrar líneas ya traducidas de la lista.
info
1223
Remove artifacts (center brighter than edges) caused by low-quality lens.
info
1224
Remove artifacts (center brighter than edges) caused by low-quality lens.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Vignetting">More information</a>.
info
1225
Remove details
info
1226
Remove folder from favorites
Quitar carpeta de favoritos
info
1227
Remove hue...
info
1228
Remove it from the list of recent files?
info
1229
Remove selected layers.
Quitar capas seleccionadas.
info
1230
Remove selection
info
1231
Remove style
info
1232
Remove the effects assigned to this layer.
info
1233
Remove this step
info
1234
Replace
Reemplazar
info
1235
Replace affected pixels by foreground color or image.
Reemplazar los píxeles afectados con el color o imagen de frente.
info
1236
Replace each pixel with a semitransparent square of given size.
info
1237
Replace each pixel with a semitransparent square of given size.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">More information</a>.
info
1238
Replace hue of every pixel with given value.
Reemplazar matiz de cada pixel con un valor dado
info
1239
Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.
info
1240
Replace outline
info
I wish there were...
What about ICL files?