Spanish (modern sort) phrases #421-440 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
421
Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.
Las coordenadas de los puntos de control de las figuras se limitan a valores enteros.
info
422
Coordinates of shapes' control points can have any real values.
Las coordenadas de los puntos de control de las figuras pueden tomar valores reales.
info
423
Copies:
Copias:
info
424
Copy background
info
425
Copy details
info
426
Copy entire pixels
info
427
Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s".
Copiar píxels de otra parte de la imagen. Los píxels a sobreescribir son marcados usando la herramienta "%s".
info
428
Copy style
Estilo de copia
info
429
Copy the selection and put it on the Clipboard.
Copiar la selección al Portapapeles
info
430
Copy the style of the current layer to the clipboard.
Copia el estilo de la capa actual al portapapeles.
info
431
Copyright © 2007-2015
info
432
Corner radius:
Radio de esquina:
info
433
Create
Crear
info
434
Create Droplet
info
435
Create a 3D like effect emphasizing edges.
Crear un efecto 3D dando énfasis a los bordes.
info
436
Create a new document.
Crea un documento nuevo.
info
437
Create a new empty raster image of given size.
Crear una nueva imagen de trama de tamaño determinado.
info
438
Create an empty text document.
info
439
Create droplet
info
440
Create glass effect by blurring background under semitransparent areas.
Crear efecto de cristal difuminando el fondo bajo las áreas semitransparentes.
info
What about ICL files?
I wish there were...