Danish phrases #221-240 for

Highlight missing strings

Fremhæv manglende strenge

Hole is created by positioning a new path inside an existing path.

Hullet er skabt ved at placere en ny sti i en eksisterende sti.

Home|Back|Forward|Copy|Paste|

Hjem|Tilbage|Frem|Kopiér|Indsæt|

Icon assigned to the configuration window.

Ikon knyttet til indstillingsvinduet.

Icon of the default operation.

Icon:

Ikon:

Identifier of a selection synchronization group used for document part extraction.

Identitet på en markerings synkroniseringsgruppe til udtrækning af dokumentdele.

Identifier of the view used for operation result preview.

Identitet for visningen brugt til handlingens resultatvisning.

If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.

Hvis aktiveret vil menukommandoer relateret til layoutindstillinger og skift være synlige i hovedmenuen.

If enabled, panel height must be specified. Otherwise, internal view's optimum height or default height is used.

Hvis aktiveret skal panelhøjden angives, ellers bruges standardhøjden eller intern visnings maksimale højde.

If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.

Hvis aktiveret, vil programmet indsamle information om uoversatte udtryk og tillade deres oversættelse.

If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.

Hvis aktiveret, vil uoversatte udtryk starte med et [*] i programvinduet.

Image

Billede

Image - Viewer

Billede - fremviser

Image Editor - Outline Properties

Billededitor - Kantegenskaber

Image Editor - Outline Style

Billededitor - Kantstil

Image filters toolbar

Billedfiltre

Image from clipboard

Billede fra udklipsholder

Images

Billede

Import layer...

Importér lag