Polish phrases #81-100 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 81 | Background | Tło |  | |
| 82 | Background color: | Kolor tła: | | |
| 83 | Balanced | Zbalansowane | | |
| 84 | Best quality | Najlepsza jakość | | |
| 85 | Bevel joins | Łączenie skosów | | |
| 86 | Binary Data - Hex Editor | Binarne dane - Hex edytor | | |
| 87 | Blending mode: | Tryb łączenia: | | |
| 88 | Bring to front | Przenieś na wierzch | | |
| 89 | Cancel | Anuluj | | |
| 90 | Canvas height: | Wysokość płótna | | |
| 91 | Canvas width: | Szerokość płótna | | |
| 92 | Capture desktop | Przechwyć pulpit | | |
| 93 | Center horizontally | Wyśrodkuj w poziomie | | |
| 94 | Center vertically | Wyśrodkuj w pionie | | |
| 95 | Choose, how to open images in standard formats. Window layout for the selected document type must be installed. | Wybierz, jak otworzyć obrazy w standardowych formatach. Układ okien dla wybranego typu dokumentu musi być zainstalowany. | | |
| 96 | Circular border... | Okrągła ramka... | | |
| 97 | Click on the wheel to change hue, click inside the triangle to change brightness and saturation. | Kliknij na kole, aby zmienić barwę, kliknij wewnątrz trójkąta, aby zmienić jasność i nasycenie. | | |
| 98 | Closed | Zamknięty | | |
| 99 | Clouds texture | Tekstura chmur | | |
| 100 | Color button palette | Paleta koloru przycisku | |