French (France) phrases #1861-1880 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1861 | Wood texture | Texture bois |  | |
| 1862 | Working in background | Traitement en arrière-plan en cours | | |
| 1863 | Wrap | Entourer | | |
| 1864 | X coordinate of a transformed point. | Coordonnée X d'un point transformé. | | |
| 1865 | Y coordinate of a transformed point. | Coordonnée Y d'un point transformé. | | |
| 1866 | You can control the curve by dragging the control points. | | ||
| 1867 | Your translation tables are up-to-date. | Votre table de traduction est à jour. | | |
| 1868 | Zoom &in | Zoomer | | |
| 1869 | Zoom &out | Dé-zoomer | | |
| 1870 | Zoom and position of the visible part of the image will be synchronzied using given ID. | Le zoom et la position de la partie visible de l'image seront synchronisées en utilisant l'ID donné. | | |
| 1871 | Zoom and position will be synchronized with views of the same ID. | Le zoom et la position seront synchronisés avec les vues ayant le même ID. | | |
| 1872 | Zoom blur | Flou du zoom | | |
| 1873 | Zoom blur... | Flou du zoom... | | |
| 1874 | animation frames | Images d'animation | | |
| 1875 | aqua | Turquoise | | |
| 1876 | black | noir | | |
| 1877 | blue | bleu | | |
| 1878 | bright green | vert clair | | |
| 1879 | brown | marron | | |
| 1880 | created | créé | |