Japanese (Japan) phrases #1661-1680 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1661 | Switch to this zoom factor. | 拡大係数を切り替え |  | |
| 1662 | Symmetry | 対称 | | |
| 1663 | Synchronization ID of state that holds the currently selected foreground or background color. | 現在選択されている前景/背景色の状態を保持するための同期識別子 | | |
| 1664 | Synchronization ID of state that holds the currently selected region of an image. | 現在選択されている領域の状態を保持するための識別子です。 | | |
| 1665 | TGA Image | TGA イメージ | | |
| 1666 | TGA image files | TGA イメージファイル | | |
| 1667 | TIFF Image | TIFF イメージ | | |
| 1668 | TIFF image files | TIFF イメージファイル | | |
| 1669 | Tab Count | | ||
| 1670 | Tabs - Controller | タブ - コントローラ | | |
| 1671 | Tagged library | タグ付ライブラリ | | |
| 1672 | Tags | タグ | | |
| 1673 | Tags: | タグ: | | |
| 1674 | Template layer | レイヤーテンプレート | | |
| 1675 | Templated Image - Editor | | ||
| 1676 | Test | テスト | | |
| 1677 | Text | テキスト | | |
| 1678 | Text - Editor | テキストエディタ | | |
| 1679 | Text describing this command. | このコマンドに関する説明テキスト | | |
| 1680 | Text displayed in status bar for this item. Multilanguage format is allowed. | このアイテムに関するテキストをステータスバーに表示 - 多言語に対応しています。 | |