Portuguese (Brazilia) phrases #1541-1560 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1541
Set background
Definir fundo
info
1542
Set levels for black, white, and middle gray colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online documentation</a>
Definir níveis das cores pretas, brancas, e cinzas.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Documentação online</a>
info
1543
Set maximum number of processor cores to use and monitor application performance.
info
1544
Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>.
Definir novo tamanho da tela de pintura e posição da imagem original. <br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">Mais informações</a>.
info
1545
Set outline width of a shape to the predefined value.
Definir largura do contorno de uma forma para o valor predefinido.
info
1546
Set size to %ix%i
Definir o tamanho para %ix%i
info
1547
Set size to:
Defina o tamanho para:
info
1548
Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.
Defina a cor primária atual clicando em um pixel da imagem. Mantenha pressionada a tecla Shift para definir a cor secundária.
info
1549
Set the state of all selected boolean items to false.
Defina o estado de todos os itens boolean selecionados para falso.
info
1550
Set the state of all selected boolean items to true.
Defina o estado de todos os itens boolean selecionados para verdadeiro.
info
1551
Set the zoom factor of the selection to 100%.
Defina o fator de zoom da seleção para 100%.
info
1552
Set to
info
1553
Set to 0 use all available cores.
info
1554
Shadow
Sombra
info
1555
Shadow density
Densidade da sombra
info
1556
Shadow offset
Desvio da sombra
info
1557
Shadow only
Apenas sombra
info
1558
Shadow position:
Posição da sombra:
info
1559
Shadow size
Tamanho sombra
info
1560
Shadow size:
Tamanho da sombra:
info
I wish there were...
What about ICL files?