Spanish (modern sort) phrases #621-640 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 621 | Dithering | Dithering |  | |
| 622 | Dithering method used when convering image to paletized format. | Método de suavizado utilizado al convertir imagen al formato de la paleta. | | |
| 623 | Divisor: | Divisor: | | |
| 624 | Do not fill the interior of the drawn shape. | | ||
| 625 | Do not save metadata | | ||
| 626 | Do not save the whole 256 entries of of a 8-bit palette if they are not needed. | No guardar la totalidad de las 256 entradas de una paleta de 8 bits si no son necesarias.\r\n | | |
| 627 | Do not use pixel grid. | No usar cuadrícula de pixel. | | |
| 628 | Document - Best Layout | Documento - Disposición optimizada | | |
| 629 | Document - Condition | | ||
| 630 | Document - Extract Document Part | Documento - Extraer Parte del Documento | | |
| 631 | Document - Open in current window | Documento - Abrir en la ventana actual | | |
| 632 | Document - Open in new window | Documento - Abrir documento en ventana nueva | | |
| 633 | Document - Save | Documento - Guardar | | |
| 634 | Document - Set File Format | Documento - Establecer formato de archivo | | |
| 635 | Document contains unsaved data. | Documento contiene datos no guardados. | | |
| 636 | Document operation associated with this command. | Operación de documento asociada con este comando. | | |
| 637 | Document part sync ID: | | ||
| 638 | Document type: | | ||
| 639 | Document will be transformed by this trasformation. Resulting document will be sent to the adjanced operation. | | ||
| 640 | Don't save|Close document discarding changes. | No guardar|Cierra el documento descartando cambios. | |