Arabic - Algeria phrases #341-360 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
341
High speed
info
342
Highlight missing strings
تسليط الضوء على الكلمات المفقود
info
343
Horizontal offset:
info
344
How is the shadow combined with the original shape.
info
345
Hue
info
346
Identifier of the fill style.
info
347
Identifier of the state that holds the current selection mask.
info
348
Identifier of the view state holding the image mask.
info
349
If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.
إذا تم تمكين، أوامر القائمة المتصلة بتخطيط التكوين والتبديل ستكون مرئية في القائمة الرئيسية
info
350
If enabled, the 'Manage Filters command will not be displayed in menu. Plug-ins may always be modified using layout configuration dialog.
info
351
If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.
إذا مكن، سيقوم التطبيق جمع معلومات حول سلاسل غير مترجمة والسماح ترجمته
info
352
If enabled, the glowing will keep the color of the glowing object.
info
353
If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.
إذا تم تمكين، وسوف يسبق السلاسل غير مترجمة مع [*] في إطار التطبيق
info
354
Image
info
355
Image - EXIF
info
356
Image - EXIF Tag Info
info
357
Image Editor - Outline Properties
info
358
Image filters toolbar
info
359
Image from clipboard
صورة من الحافظة
info
360
Images
الصور
info
What about ICL files?
Select background