Russian phrases #201-220 for

Compress all

Сжать все

Compression:

Сжатие:

Configure Application Options

Настройки приложения

Configure Operation

Настройка операций

Configure application settings.

Изменить настройки приложения.

Configure batch operation

Настроить пакетную операцию

Conte&xt help

Контекстная помощь

Controls how much does the current layer influence the final image (0-100%).

Управление сколько текущий слой влияет на конечное изображение (0-100%).

Controls what information is displayed in window caption.

Выбор информации, отображаемой в заголовке окна.

Convert images like .png or .jpg to icons.

Convert layer of any type to a raster layer

Преобразование слоя любого типа в растровый слой

Convert the current image to an icon.

Convert the icon to this format. Image sizes or color depths not supported by the target format will be lost.

Convert to icon

Convert to image

Преобразовать изображение

Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.

Координаты точек контроля формы  ограничены целыми значениями.

Coordinates of shapes' control points can have any real values.

Координаты точек контроля формы  могут иметь любые вещественные значения.

Copy pixels from other part of the image. Pixels to overwrite are marked using tool "%s".

Копирование пикселов из другой части  изображения. Пиксели на перезапись помечены с помощью инструмента "%s".

Copy style

Копировать эффекты

Copy the selection and put it on the Clipboard.

Скопируйте  выбранное и поместить его в буфер обмена.