Spanish (Argentina) phrases #281-300 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
281
Display hints relevant to application current state.
Mostrar ayudas relevantes al estado actual de la aplicación.
info
282
Display program information, version number and copyright.
Mostrar informacion del programa, número de versión y copyright.
info
283
Displayed Data Type
Mostrar tipo de dato
info
284
Displays the basic information about the application and its usage.
Muestra la información básica sobre la aplicación y su uso.
info
285
Displays the current zoom factor. Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor.
info
286
Displays the help index page.
Muestra la página de ayuda del índice.
info
287
Do not use pixel grid.
No usar cuadrícula de píxel.
info
288
Document contains unsaved data.
El Documento contiene datos no guardados.
info
289
Don't save|Close document discarding changes.
No Guardar|Cerrar el documento descartando los cambios efectuados.
info
290
Download
Descargar
info
291
Drag with your mouse from a point where the object touches ground upwards to create a projected shadow.
info
292
Draw a curve passig through specified points. Add a new point by dragging control handle in middle of a line segment.
info
293
Draw a grid around pixels or small tiles.
Dibujar una cuadrícula alrededor de píxeles o de mosaicos chicos.
info
294
Draw an arbitrary shape controlled by points with tangents.
info
295
Draw grid around large tiles.
Dibujar cuadrícula alrededor de mosaicos grandes.
info
296
Draw lines or polylines. Divide a line by dragging control handle in middle of a line segment.
Dibujar líneas o polilíneas. Dividí una línea arrastrando la manija de control en el medio de un segmento de línea.
info
297
Draw selected layer normally and other layers with opacity set to 50%.
Dibujar la capa seleccionada normalmente y las demás con 50% de opacidad.
info
298
Draw squares or rectangles with given corner radius.
info
299
Draw with a brush.
Dibujar con Pincel
info
300
Drawing tool toolbar
Herramiento de dibujo de la barra de herramientas.
info
Select background
I wish there were...