Danish phrases #561-580 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
561
Select a rectangle by dragging with mouse. Hold down SHIFT and/or CTRL to add, remove or negate current selection.
Markér en firkant ved at trække med musen. Hold SKIFT og/eller CTRL nede for at føje til, fjerne eller invertere markeringen.
info
562
Select a region similar to the clicked pixel. Hold down CTRL and/or SHIFT to combine the new selection with the current one.
Vælg et område magen til den klikkede pixel. Hold CTRL og/eller SKIFT ned for at kombinere den nye markering med den aktuelle.
info
563
Select all objects that are currently not selected.
Vælg alle emner som ikke er valgt.
info
564
Select how to handle multiple open documents.
Vælger hvordan flere åbne dokumenter skal håndteres.
info
565
Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.
Vælg foretrukket sprog. Engelsk bruges til uoversatte strenge.
info
566
Selected file formats will be used for newly created documents.
De valgte filformater vil blive anvendt til nyoprettede dokumenter.
info
567
Selected formats will be used for newly created documents in the given order.
De valgte formater vil blive anvendt til nyoprettede dokumenter i den angivne rækkefølge.
info
568
Set Custom Image Zoom
Sæt tilpasset billedzoom
info
569
Set Image Size
Billedstørrelse
info
570
Set background
Baggrund
info
571
Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.
Sæt den primære farve ved at klikke på et pixel. Hold "Shift" nede for at ændre den sekundære farve.
info
572
Set the zoom factor of the selection to 100%.
Sæt markeringens zoomniveau til 100%.
info
573
Shadow
Skygge
info
574
Shape
Form
info
575
Shape:
Form:
info
576
Sharpen
Skarpere
info
577
Sharpen...
Skarphed...
info
578
Show active layer only
Vis kun aktive lag
info
579
Show all layers
Vis alle lag
info
580
Show appli&cation name
Vis programnavn
info
Vista & Win 7 icons
Select background