Vietnamese phrases #21-40 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 21 | &Fill... | &Tô... |  | |
| 22 | &Gaussian blur... | Làm mờ &Gauss... | | |
| 23 | &Help | Trợ giú&p | | |
| 24 | &Image | &Hình ảnh | | |
| 25 | &Index... | Bảng phụ lụ&c... | | |
| 26 | &Invert selection | Đảo ngược sự &lựa chọn | | |
| 27 | &Invert selection (%s) | Đả&o đối tượng được chọn (%s) | | |
| 28 | &Large grid | Ô lưới &to | | |
| 29 | &Layer | &Lớp | | |
| 30 | &New... | Mớ&i... | | |
| 31 | &No grid | &Không ô lưới | | |
| 32 | &Open... | &Mở... | | |
| 33 | &Paste | &Dán | | |
| 34 | &Paste %s | &Dán %s | | |
| 35 | &Redo | &Redo | | |
| 36 | &Save... | &Lưu... | | |
| 37 | &Search... | &Tìm kiếm... | | |
| 38 | &Shift hue... | Thay đổi mà&u sắc... | | |
| 39 | &Small grid | Ô lưới &nhỏ | | |
| 40 | &Status bar | Thanh trạng t&hái | |