Bulgarian phrases #181-200 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
181
Adjust RGB
Регулиране RGB
info
182
Adjust RGB...
Регулиране RGB...
info
183
Adjust brightness of the whole image or of current selection.
Регулиране яркостта на цялото изображение или селекцията.
info
184
Adjust brightness, contrast, and saturation on all selected frames.
info
185
Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.
Нагласи яркостта, гамата и наситеността на цялото изображение или избрана област.
info
186
Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Color_Adjustments">More information</a>.
info
187
Adjust canvas
info
188
Adjust canvas:
Регулиране:
info
189
Adjust color saturation of the current layer or of the current selection.
Регулиране наситеността на цвета в текущия слой или в текущата селекция.
info
190
Adjust contrast of the whole image or of current selection.
Регулиране контраста на цялото изображение или на текущата селекция.
info
191
Adjust exposure
Регулиране експозицията
info
192
Adjust light level to preserve flat surfaces
Настрой нивото на осветеност за да запазиш плоски повърхности
info
193
Adjust size
info
194
Adjust size by %i,%i
info
195
Adjust size by:
Промяна размера до:
info
196
Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.
Настрой нивото на осветеност за да избегнеш промяна в плоските повърнини.
info
197
Adjustable
info
198
After &last frame
След последния кадър
info
199
After current
info
200
After last
info
Select background
I wish there were...