Danish phrases #1461-1480 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1461
Save Menu Commands
Gem menukommandoer
info
1462
Save Selected Area
Gem markering
info
1463
Save changes to %s ?
Gem ændringer til %s?
info
1464
Save colors...
Gem farver...
info
1465
Save current &image as...
Gem aktuelt billede som...
info
1466
Save current mask to file as a grayscale image.
Gem aktuel maske som gråskala billede.
info
1467
Save lay&out configuration when closing window
Gem layoutopsætning når vinduet lukkes.
info
1468
Save layout as:
Gem layout som:
info
1469
Save selected frame...
Gem valgte ramme...
info
1470
Save the active document with a new name.
Gem aktivt dokument med nyt navn.
info
1471
Save the active document.
Gem aktuelt dokument
info
1472
Save the image in selected layer into a file.
Gem billedets valgte lag til fil.
info
1473
Save the selected area of the image or the entie image if nothing is selected.
Gem markeringen eller hele billedet, hvis intet er markeret.
info
1474
Save unchanged
Gem uændret
info
1475
Save|Close document saving changes.
Gem|Luk dokument og gem ændringer.
info
1476
Scale
Skalér
info
1477
Scroll selection
Rul markering
info
1478
Scroll the selected item into view when clicked outside the window.
Rul det markerede emne ind i visningen når det er klikket udenfor vinduet.
info
1479
Search the help for selected phrase.
Søg hjælp til valgt udtryk.
info
1480
Second:
Næste:
info
What about ICL files?
I wish there were...