Norwegian (Bokmål) phrases #481-500 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
481
Coordinates of shapes' control points are limited to integral values.
Koordinater for form kontrollpunkter er begrenset til integral verdier.
info
482
Coordinates of shapes' control points can have any real values.
Koordinater for form kontrollpunkter kan ha alle reelle verdier.
info
483
Copy current image
info
484
Copy frame
info
485
Copy of 
Kopi av
info
486
Copy of %s
Kopi av %s
info
487
Copy the selection and put it on the Clipboard.
Kopier markeringen og lagre det på utklippsbordet.
info
488
Copyright © 2006-2009
Kopirett © 2006-2009
info
489
Copy|Paste| Clear|Open...|Save...|
Kopier|Lim inn| Klikk ut|Åpne...|Lagre...|
info
490
Corner radius:
Hjørneradius:
info
491
Counld not found a valid Name/Org/Code combination. Please verify that you have copied the activation email to the text box correctly.
Kunne ikke finne en gyldig navn/org/kode kombinasjon. Vennligst bekreft at du har kopiert aktiveringskoden korret fra e-posten.
info
492
Create
Opprett ny
info
493
Create Arrow Shape
Opprett pilform
info
494
Create Cursor from Image
Opprett en markør fra et bilde
info
495
Create a mouse cursor from the current image.
Opprett en musemarkør fra nåværende bilde.
info
496
Create a new document.
Opprett et nytt dokument.
info
497
Create a new empty raster image of given size.
Opprett nytt tomt bilde for en gitt størrelse.
info
498
Create a new frame. Select where to add it.
Opprett nytt lag. Klikk her for å legge det til.
info
499
Create cursor
Opprett markør
info
500
Create filmstrip...
Opprett filmstripe...
info
Select background
Vista & Win 7 icons