Norwegian (Bokmål) phrases #861-880 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 861 | Highlight untranslated |  | ||
| 862 | History | | ||
| 863 | Hold down left mouse button and move the mouse to test cursor hot spot. | Hold ned venstre musetast og flytt musen for å teste markørklikkpunktet. | | |
| 864 | Home|Back|Forward|Copy|Paste| | Hjem|Tilbake|Neste|Kopier|Lim inn| | | |
| 865 | Horizontal | Horisontal | | |
| 866 | Horizontal Split Type | | ||
| 867 | Horizontal blur | Horisontal pensel | | |
| 868 | Horizontal division: | Horisontal inndeling: | | |
| 869 | Horizontal offset: | Horisontal stilling: | | |
| 870 | Horizontal resize | Horisontal størrelsesendring | | |
| 871 | Hot spot: | Klikkpunkt: | | |
| 872 | Hourglass | Timeglass | | |
| 873 | Hue | Nyanse | | |
| 874 | Hue of the colorized image. | Nyansen av det fargelagte bildet. | | |
| 875 | Hue-Saturation and Luminostity-Alpha 2D areas | Nyanse statuering og gjennomsiktige 2D områder | | |
| 876 | I am not helping. And do not bother me again! | Jeg hjelper fortsatt ikke. Og ikke forstyrr meg igjen! | | |
| 877 | I am still exploring the application. Ask me later. | Jeg prøver ut applikasjonen fortsatt. Spør meg senere. | | |
| 878 | I have read and agree to the Terms of service | | ||
| 879 | I want to support this application. | Jeg ønsker å støtte denne applikasjonen. | | |
| 880 | ID of the extracted document part. This ID is document specific. Refer to documentation of the used document to learn about its part IDs. | |