Estonian phrases #1761-1780 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1761
Transformation
Teisenda
info
1762
Transformation:
info
1763
Translated string:
Tõlgitud string:
info
1764
Translation mode
info
1765
Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available.
Tõlketabel sisaldab %i stringi. Vajuta Uuenda, et näha võimalikke täiendusi.
info
1766
Translation table contains %i items. There are also %i items translated by you. Press Upload to make them available for others.
Tõlketabelis on %i stringi. Kuid on ka %i tõlgitud stringi. Vajuta Laadi Üles tegemaks need kättesaadavaks teistele.
info
1767
Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself.
info
1768
Translation tables for this language are not available.
info
1769
Translator mode
Tõlkemood
info
1770
Transparency
Läbipaistvus
info
1771
Trasparenza
info
1772
Turn the image upside down.
info
1773
Tutorials
Õpetused
info
1774
Type
Trüki
info
1775
Type any text in this box and then click in the raster image editor to render the text using the specified font.
Trüki mingi tekst selles kastis ja siis kliki rasterpildi toimetit, et renderdada teksti valitud fondiga.
info
1776
Type of mapping the values from the given range to the slider in configuration dialog.
info
1777
Type of operation executed in this step of the sequence.
info
1778
Type of operation to execute when a gesture is recognized. Some operations have additional settings displayed below.
Trüki märguande peale, kui žest on äratuntav. Mõned tegevused omavad lisaseadeid ja kuvatakse allpool. 
info
1779
Type of pattern painted when the brush is moving over the canvas.
info
1780
Type of the actual operation.
info
Select background
I wish there were...