Estonian phrases #621-640 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
621
Display context help (this message) as tooltips for all controls.
Näita Abi kontekstis (sellest sõnumist) kui vihjeid kõigele.
info
622
Display hints relevant to application current state.
Näita vihjet vastavalt rakenduse praegusele olekule.
info
623
Display lines in tree to indicate relations between items.
info
624
Display mode
info
625
Display mode:
info
626
Display program information, version number and copyright.
Näita programmi informatsiooni, versiooninumbrit ja kopiraiti.
info
627
Display the currently selected license or change it.
info
628
Displayed drawing tools:
info
629
Displayed tools
info
630
Displays the basic information about the application and its usage.
Näitab põhilist informatsiooni rakendusest ja selle kasutusest.
info
631
Displays the current zoom factor. Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor.
Näitab praegust suumi tegurit. Kliki kiireks lülituseks, et lülitada määratud väärtusi või oma suumitegurit.
info
632
Displays the help index page.
Näitab Abi indexit.
info
633
Dissolve...
info
634
Dithering
info
635
Divisor
info
636
Divisor:
Jagaja:
info
637
Do not use pixel grid.
Ära kasuta pikslivõrku.
info
638
Document &name:
Dokumendi nimi:
info
639
Document - Best Layout
Dokument- Parim Laotus
info
640
Document - Extract Document Part
Dokument- Eralda Dokumendi Osa
info
What about ICL files?
Vista & Win 7 icons