Vietnamese phrases #1461-1480 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1461 | Particle size | Kích cỡ chấm |  | |
| 1462 | Paste image | Dán ảnh | | |
| 1463 | Paste the dragged image(s) as a floating selection. | | ||
| 1464 | Paste: | Dán : | | |
| 1465 | Pasted | | ||
| 1466 | Path | Đường dẫn | | |
| 1467 | Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden. | Đường dẫn đến mục trợ giúp mã HTML sẽ được hiển thị nếu người dùng nhấp vào nút Trợ giúp. Nếu mục này không có , nút Trợ giúp sẽ được ẩn. | | |
| 1468 | Path to environment map | Đường dẫn đến môi trường ánh xạ | | |
| 1469 | Pattern fill | Mẫu tô | | |
| 1470 | Pencil | Bút chì | | |
| 1471 | Perform the last undone action again. | Thực hiện lại hành động vừa mới undo. | | |
| 1472 | Performance | | ||
| 1473 | Person select | | ||
| 1474 | Perspective | | ||
| 1475 | Perspective transform | | ||
| 1476 | Perspective transformation | Phép biến đổi theo luật gần xa | | |
| 1477 | Photoshop color swatches | | ||
| 1478 | Pick a file with layer style and assign it to this layer. | Chọn một tệp với kiểu lớp và gán nó cho lớp này. | | |
| 1479 | Pixel is either fully covered or not covered at all, resulting in jagged edges. | Pixel mà hoặc là che hoàn toàn hoặc hoàn toàn ko che sẽ cho kết quả là cạnh xuất hiện răng cưa. | | |
| 1480 | Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing). | Pixel có thể được che mốt phần kết là cạnh sẽ mịn (khử răng cưa). | |