| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1881 | Type of the contained object with menu commands. | | Objekt, das von diesen Menü Befehlen angesprochen wird. |  |
| 1882 | Type of the initial layer. | | | |
| 1883 | Type of the view in this panel. | | | |
| 1884 | Type of view to be placed in this tab. | | Ansicht innerhalb dieses Tabs. | |
| 1885 | Type text directly in the raster editor. | | Text direkt im Rastereditor eingeben. | |
| 1886 | Type: | | Typ: | |
| 1887 | Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds. | | Typische Hintergrundfarbe eines Bildes. Bilder entfalten vor einem ähnlichen Hintergrund ihre beste Wirkung. | |
| 1888 | Unavailable | | Nicht verfügbar | |
| 1889 | Undo | | Rückgängig | |
| 1890 | Undo all operations upto this one. | | Alle Aktionen, bis zu dieser, Rückgängig machen. | |
| 1891 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | | Rückgängig-Funktion wird deaktiviert. Wählen Sie diese Option für schnellste Performance und geringen Speicherbedarf. | |
| 1892 | Undo the last action. | | letzte Aktion Rückgängig machen | |
| 1893 | Union | | | |
| 1894 | Universal | | | |
| 1895 | Unspecified | | Nicht spezifiziert | |
| 1896 | Up | | Hoch | |
| 1897 | Up-Down | | Hoch-Tief | |
| 1898 | Up-Left | | Hoch-Links | |
| 1899 | Up-Right | | Hoch-Rechts | |
| 1900 | Update | | Aktuallisieren | |
Sign in