Polish phrases #1501-1520 for RealWorld Cursor Editor 2023.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1501
Send to back
Przenieś pod spód
info
1502
Set Color Depth
Ustaw Głębie Kolorów
info
1503
Set Custom Image Zoom
info
1504
Set Image Size
Ustaw rozmiar obrazu
info
1505
Set Loop Count
Ustaw ilość powtórzeń
info
1506
Set background
Ustaw tło
info
1507
Set control handle size.
Ustaw rozmiar uchwytu sterującego.
info
1508
Set image color depth to 24bits. 24bits images may contain pixels of any color or transparent pixels.
info
1509
Set image color depth to 32bits. 32bits images (Windows XP icons) may contain pixels fo any color and any level of transparency.
Ustaw głębię kolorów obrazu na 32 bity. Obrazy 32-bitowe (ikony Windows XP) mogą zawierać piksele o dowolnym kolorze i dowolnym poziomie przezroczystości.
info
1510
Set maximum number of processor cores to use and monitor application performance.
Ustaw maksymalną liczbę rdzeni procesora do użycia i monitoruj wydajność aplikacji.
info
1511
Set outline width of a shape to the predefined value.
Ustawia szerokość konturu kształtu na ustaloną wartość.
info
1512
Set size to %ix%i
Rozmiar obrazu %ix%i
info
1513
Set size to:
Rozmiar obrazu to
info
1514
Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.
Ustaw aktualnu kolor główny klikając piksel obrazu. Shift ustawi kolor drugi.
info
1515
Set the state of all selected boolean items to false.
Ustaw stan wszystkich wybranych pozycji boolean na fałsz.
info
1516
Set the state of all selected boolean items to true.
info
1517
Set the value to 0 to repeat the animation indefinitely. Note: the viewer in the editor ignores this setting.
Ustaw wartość na 0 aby powtarzać w nieskończoność. Podgląd w edytorze igonure te ustaiwenie.
info
1518
Set the zoom factor of the selection to 100%.
Ustaw zoom zaznaczenia na 100%.
info
1519
Set to
info
1520
Set to 0 use all available cores.
Ustaw na 0, użyjwając wszystkich dostępnych rdzeni.
info
Select background
Vista & Win 7 icons