Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
501 | Create new commands|Duplicate commands|Delete commands|Move up|Move down|Import commands|Export commands| | Criar novos comandos|Duplicar comandos|Apagar comandos|Mover p/baixo|Importar comandos|Exportar comandos| | ||
502 | Create new document from a template. | Criar um novo documento a partir de um modelo. | ||
503 | Create new image document using current contents of clipboard. | Criar novo documento de imagem usando o conteúdo da área de transferência. | ||
504 | Create new layout|Duplicate selected layout|Delete selected layout|Rename selected layout|Configure selected layout|Move selected layout down|Move selected layout up|Import layout|Export layout| | Criar novo layout|Duplicar layout selecionado|Apagar layout selecionado|Renomear layout selecionado|Configurar layout selecionado|Mover p/baixo layout selecionado|Mover p/cima layout selecionado|Importar layout|Exportar layout| | ||
505 | Create new mouse cursor with specified dimensions and color depth. The created cursor may be animated. | Criar um novo cursor especificando seu tamanho e profundidade. Ele também pode ser animado. | ||
506 | Create new preset|Duplicate preset|Delete preset|Move up|Move down|Import preset|Export preset| | Criar novo pré-ajuste|Duplicar pré-ajuste|Apagar pré-ajuste|Mover p/cima|Mover p/baixo|Importar pré-ajuste|Exportar pré-ajuste| | ||
507 | Create new raster image from the current content of Windows desktop. | Criar uma nova imagem rasterizada com o conteúdo atual da área de trabalho do Windows. | ||
508 | Create new revision | Criar nova versão | ||
509 | Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down| | Criar nova barra ferramentas|Duplicar barra ferramentas|Apagar barra ferramentas|Mover p/cima|Mover p/baixo | ||
510 | Create raster layer | Criar uma camada rasterizada | ||
511 | Create smaller files, but saving can take significant amount of time. | |||
512 | Create vector layer | Criar camada de vetores | ||
513 | Create, delete, rename and priorize layouts. | Criar, apagar, renomear e priorizar layouts. | ||
514 | Created | Criado | ||
515 | Credits | Créditos | ||
516 | Crop | Cortar | ||
517 | Crop canvas | |||
518 | Crop to selection | Cortar para seleção | ||
519 | Cu&t | Cor&tar | ||
520 | Cu&t %s | Cor&tar %s |
Find out how Vista icons differ from XP icons.
See how RealWorld Icon Editor handles Vista icons.