Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
981
Import layer...
استيراد طبقة...
info
982
Import mask...
 إستيراد قناع. . .
info
983
In case of conflict, keep current file.
info
984
In case of conflict, use imported file.
info
985
In case of conflict, use newer file.
info
986
In multi-point mode, the flood filing has multiple starting points. Final pixel difference is the minumum difference from each start point.
في وضع متعددة النقاط، وإيداع الفيضانات قد نقاط بداية متعددة. الفرق النهائية بكسل هو الفرق أقل من كل نقطة البدء
info
987
Increase contrast
info
988
Increase image magnification by one step.
زيادة تكبير الصورة بخطوة واحدة
info
989
Increase opacity
زيادة العتامة
info
990
Increase opacity (alpha) using brush tool.
زيادة العتامة (ألفا) باستخدام أداة الفرشاة
info
991
Increase or decrease canvas size, define position of the original image.
زيادة أو إنقاص حجم حقل العمل، وتحديد موقف الصورة الأصلية
info
992
Increase or decrease canvas size. Define position of the original image.
زيادة أو إنقاص حجم لوحة الرسم . تحديد موضع الصورة الأصلية
info
993
Increase outline width
زيادة عرض المخطط 
info
994
Increase pixels' transparency.
زيادة الشفافية بالبكسل
info
995
Increase width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.
عرض زيادة مخطط الشكل بنقطة شاشة 1 أو ب5  نقاط شاشة إذا مفتاح سيطرة أسفل
info
996
Indicates the currently used value for outline width.
info
997
Indicates the initial status of the panel. If enabled, the panel is not visible.
info
998
Initialize mask from the alpha channel of the image.
تهيئة قناع من قناة ألفا للصورة
info
999
Inner shadow
الظل الداخلي
info
1000
Inner size
info